Die Modellfluggruppe Obersimmental nimmt den Schutz Ihrer Personendaten ernst. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Nachstehend informieren wir darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website bearbeiten und zu welchem Zweck.

1. Verantwortliche Stelle

Modellfluggruppe Obersimmental (MFGO)
Ansprechperson: Bernhard Gimmel, Poliateren 9, 3771 Blankenburg
Telefon: 079 439 79 30 · Kontakt: über das Kontaktformular

2. Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden. Wir erheben nur Daten, die für den Betrieb der Website und die Vereinstätigkeit erforderlich sind, und bewahren sie nur so lange auf, wie dies notwendig ist oder gesetzlich vorgeschrieben.

3. Besuch der Website (Server-Logfiles)

Diese Website wird bei unserem Hosting-Anbieter Metanet AG (Schweiz) betrieben. Beim Aufruf der Seiten werden aus technischen Gründen automatisch Daten in Server-Logfiles erfasst, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, der verwendete Browser und das Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Das Formular wird über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) abgewickelt; die Daten werden dabei an Formspree übermittelt und dort verarbeitet und an uns weitergeleitet. Es kann eine Bearbeitung in den USA erfolgen. Details: Datenschutzerklärung von Formspree.

5. Schriftarten (Google Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung binden wir Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Ltd. / Google LLC) ein. Beim Laden der Schriften wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

6. Flugwetter (Open-Meteo)

Auf der Seite «Flugwetter» sowie auf der Startseite werden aktuelle Wetterdaten für den Flugplatz St. Stephan angezeigt. Diese werden beim Seitenaufruf direkt von der Schnittstelle Open-Meteo (open-meteo.com) abgerufen; dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Es werden keine personenbezogenen Standortdaten von Ihnen erhoben.

7. Eingebettete Inhalte (Karten und Videos)

Einzelne Seiten binden externe Inhalte ein, namentlich Kartenmaterial von Google Maps sowie in einzelnen Beiträgen Videos von YouTube (beide Google). Beim Laden dieser Inhalte wird eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt. Auf die dortige Datenbearbeitung haben wir keinen Einfluss.

8. Cookies

Diese Website setzt keine eigenen Tracking- oder Analyse-Cookies und verwendet keine Webanalyse-Tools. Von eingebundenen Drittdiensten (siehe oben) können allenfalls technisch bedingte Cookies gesetzt werden.

9. Mitgliederbereich

Der interne Bereich dieser Website ist passwortgeschützt und ausschliesslich Vereinsmitgliedern zugänglich. Die dort hinterlegten Vereinsunterlagen und Mitgliederdaten werden vertraulich behandelt und nicht öffentlich zugänglich gemacht.

10. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung der oben genannten Dienste erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Bei den genannten Diensten kann eine Datenbearbeitung im Ausland (u. a. USA, EU) stattfinden.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach dem DSG das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle.

12. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen abbildet. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026. Richtet sich die Website auch an Personen in der EU, sind zusätzlich die Anforderungen der DSGVO zu berücksichtigen. Diese Erklärung sollte vom Verein bei Bedarf rechtlich geprüft werden.